The Taking Of Deborah Logan Hakkında (Veysel)« Ana Sayfaya Dön

Yazar Filmkorku Veysel 14 Aralık 2014 15:29 Tarihinde eklendi
Öncelikle kusuruma bakmayın bu film ihmalime geldi. Yeni anlaştığımız bir çevirmene vermiştim filmi çevirmesi için, çeviri bittikten sonra altyazıyı direk filme ekledim. Altyazı hakkında şikayet gelince film mındar olmaması adına kaldırdım. Sonra siteden değerli üyelerimizden biri altyazıyı düzenlyeceğini belirtti ona gönderdim. An itibari ile arkadaşımıza ulaşamıyorum büyük olasılıkla bir işi felan çıkmıştır. Gün sonuna kadar ulaşamazsam filmi en baştan ben ve ekibimiz çevirip ekleyeceğim.

Anlayışınız için teşekkürler. İyi pazarlar dilerim. (Veysel)








1 Yıldız2 Yıldız3 Yıldız4 Yıldız5 Yıldız (Henüz Oy Kulanılmadı)
Loading...
1
Altyazı bitmek üzere yarın akşam gönül rahatlığı ile izleyebilirsiniz.
Yazan Filmkorku Veysel
Tarih 16 Aralık 2014 02:04
2

başka bir çok sitede yayınlamışlar filmkorkudan alınmıştır diye. herhalde kaldırılmadan önceki kötü altyazılı halini alıp kullanmışlar

Yazan odd
Tarih 16 Aralık 2014 01:52
2
Biz başladık çeviriye şu saat itibari ile yarılamış durumdayız.
Yazan Filmkorku Veysel
Tarih 15 Aralık 2014 16:30
2

Admin :D , yav keske siz çevireydiniz :D Allah bilir kaç haftada çeviricek verdiğin kişi :-/

Yazan Alih4N
Tarih 15 Aralık 2014 16:20
-2

siz dikkate aldiniz ve aciklamada da bulundunuz. biz size ne kadar tesellur etsrek az
sizkafayoruyor, emek harciyorasunuz.
biz de yazili yorum yapiypruz. yeni yuzyilin uslubu yok. herkes hur ya belkide bu sebepten
ben kendi adima tesekkur ediyorum bir kez daha

not: sizi uyarmak istemem ama yorumlarda ve bu sayfada bazi kaymalar yapiyorsunuz. gmup yazmissiniz. ne demek allah askina. izleyicinin kullandigi dili mi kullanacksiniz

saygilr.

Yazan cauw
Tarih 14 Aralık 2014 15:47
-1

veysel kardeş pipolu adlı site film korkudan alınmıştır diye bu filmi yayınlıyor.acaba film eksikmi.nasıl oluyor anlamadık.

Yazan arapismail
Tarih 14 Aralık 2014 15:46